чон лекташ

1) испустить дух; отдать богу душу; умереть

Кочамын латик шагатыште чонжо лекте. Мой дед умер в одиннадцать часов.

2) душа уходит (ушла) в пятки (о сильном испуге)

Тый, Шигават, тунар лӱдыктышыч, мыйын чонем теве лектеш. [/i]«Ончыко»[/i] Ты, Шигават, так испугал меня, что душа ушла в пятки.

Идиоматическое выражение. Основное слово:

чон